विषयसूची:
2023 लेखक: Mary Ward | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-05-21 20:24
माइकल कीटन अनुभवी अभिनेता की ऑन-सेट स्ट्रॉप को याद करते हैं, बर्डमैन में उनकी भूमिका के लिए प्रेरणा का एक अप्रत्याशित स्रोत
क्या करें जब भगवान आपके साथ पूरी तरह से अपनी गंदगी खो दें? यह एक ऐसा प्रश्न है जब माइकल कीटन को सोचने के लिए मजबूर किया गया था, जब मॉर्गन फ्रीमैन, मैन अपस्टेयर के दो बार प्रतिरूपणकर्ता (ब्रूस ऑलमाइटी और इसके सीक्वल, इवान ऑलमाइटी में) ने ग्लेन गॉर्डन कैरन के 1988 के नाटक क्लीन एंड सोबर के सेट पर एक स्ट्रॉप फेंका।
"हम एक दृश्य के लिए सेटअप के बीच में थे," कीटन ने अपनी नई फिल्म, एलेजांद्रो गोंजालेज इनारितु के बर्डमैन की रिलीज से पहले एक साक्षात्कार में डैजेड को बताया। "सभी कलाकार एक साथ हंस रहे थे और मजाक कर रहे थे और खुद का आनंद ले रहे थे, जब अचानक मॉर्गन किसी चीज के बारे में जोर से और परेशान हो जाता है। वह इस तंत्र-मंत्र और 'वाह, जीसस' की तरह फेंकता है।"
“थोड़ी देर बाद वो वहाँ अपनी कुर्सी पर अकेले बैठे थे, इसलिए मैं उनके पास गया और कहा, 'अरे तुम ठीक तो हो, क्या तुम किसी बात को लेकर परेशान हो?' और वह ऐसा था, 'क्या क्या आप बात कर रहे हैं?' तो मैंने अभी कहा, 'तुम्हें पता है, पहले की बात?', और वह जाता है 'नाह! मैंने इसे जानबूझकर किया।' मैं ऐसा था, 'क्या आप मजाक कर रहे हैं?', और उसने सिर्फ इतना कहा कि उसे लगा कि हर कोई बहुत सहज हो रहा है, जो आप इस तरह की फिल्म पर नहीं चाहते हैं, आपको थोड़ा सा होना चाहिए किनारे का। तो उसने एक नकली नखरे फेंक दिया, जो वास्तव में अच्छा है।”
"मैं उसके पास गया और कहा, 'अरे क्या तुम किसी बात को लेकर परेशान हो?' और वह जाता है 'नाह! मैंने इसे केवल उद्देश्य से किया था। मैं ऐसा था, 'क्या आप मजाक कर रहे हैं?', और उसने सिर्फ इतना कहा कि उसे लगा कि हर कोई बहुत सहज हो रहा है। इसलिए उसने एक नकली तंत्र-मंत्र फेंका” - माइकल कीटन
शायद कीटन बर्डमैन के एक दृश्य के लिए फ्रीमैन के नकली-दिवा हिस्टेरिक्स पर आकर्षित करने में सक्षम थे। वर्षों में अपने सबसे प्रशंसित प्रदर्शन में, पूर्व बैटमैन स्टार ने एक धोखेबाज हॉलीवुड ए-लिस्टर, रिगन थॉमसन की भूमिका निभाई, जो रेमंड कार्वर की लघु कहानी के ब्रॉडवे अनुकूलन को निर्देशित करने के लिए यह सब जोखिम में डालता है। लेकिन थॉमसन अपनी करियर-परिभाषित भूमिका में खुद के दर्शन से ग्रस्त हैं, बर्डमैन नामक एक सुपरहीरो, जिसकी शक्तियां उसके पास रुक-रुक कर होती हैं। एक दृश्य का गवाह है, जहां, आपदा के कगार पर नाटक के साथ, थॉमसन अपने ड्रेसिंग रूम में एक अलौकिक स्ट्रॉप फेंकता है, टेलीकिनेसिस का उपयोग करके कमरे के चारों ओर वस्तुओं को फेंकने के लिए, उसके वकील जैच गैलिफियानाकिस के सामने मध्य-तंत्र दिखाई देता है। यह एक फिल्म में एक मजेदार क्षण है जो कीटन के अपने करियर के साथ एक उबरने वाले सुपरहीरो के रूप में चंचल गूँज पाता है, बार-बार चौथी दीवार को एक मजाकिया, बेचैन अहंकार की खोज में विस्फोट करता है।
"मुझे रिगन पसंद है, मैं उसके साथ घूमना नहीं चाहता," कीटन अपने चरित्र के बारे में कहता है। "वह बहुत अधिक काम कर रहा है, बहुत जरूरतमंद, बहुत दयनीय है। लेकिन वह एक सराहनीय दोस्त है - यह एक बहुत बड़ा जोखिम है जो वह लेता है (नाटक का मंचन), और उसके लिए भगवान उसे आशीर्वाद दे।
“हालांकि, मुझे उस (टेंट्रम) दृश्य को निभाने में मज़ा आया, क्योंकि मुझे नहीं पता था कि मैं इसके अंत में कॉमेडी करने में सक्षम होने वाला था। जब ज़ैच (गैलिफ़ियानकिस) कमरे में आता है, और दृश्य के अंत की ओर दयनीय होता है, तो मुझे पूरी तरह से पागल होने से लेकर मजाकिया होने तक का संक्रमण करना पड़ा। (मॉर्गन फ्रीमैन एक तरफ), मैंने दो बड़े दिग्गजों को सेट पर नखरे करते देखा है - विशाल नहीं, लेकिन वे प्रभावशाली थे, कमरे में काफी ठहराव आ गया। मुझे लगता है कि उन्हें लगा कि उन्हें कानून बनाना है। यह कुछ असहज था।”
इनारितु की फिल्म में एक और प्रफुल्लित करने वाला दृश्य, जो कीटन के चरित्र पर विभिन्न अपमानों का ढेर लगाता है, जिसमें उसे अपनी पैंट में टाइम्स स्क्वायर के माध्यम से भागना शामिल है, थॉमसन को अपने प्रमुख व्यक्ति माइक शाइनर (एडवर्ड नॉर्टन) के साथ लड़ाई में खड़ा करता है, जो एक खेल रहा है तैराकी चड्डी की छोटी जोड़ी।
“एड इन हिज़ स्पीडोस! वह मजाकिया था,”हंसते हुए कीटन। "वास्तव में मैंने देखा है कि एकमात्र फिल्म जहां लोग लड़ते हैं और इसने मुझे हंसाया था, वह थी स्टार्स्की एंड हच, जहां बेन स्टिलर और ओवेन विल्सन इन छोटे छोटे तौलिये में हैं, यह हिस्टेरिकल सामान था।"
क्या सेट पर कभी किसी कास्ट मेंबर के साथ उनकी मारपीट हुई? "नहीं, मुझे आशीर्वाद दिया गया है। मुझे एक ऐसे व्यक्ति को सीधा करना पड़ा जिसने गलती से सोचा था कि उसने मेरे करियर की शुरुआत में एक बार मुझमें एक कमजोर जगह का पता लगाया था, इसलिए मुझे उसे बहुत जल्दी दिखाना पड़ा कि वह गलत था … और वह सचमुच रोया। और फिर मैंने माफ़ी मांगी, मैं ऐसा था, 'अरे यार मुझे माफ़ कर दो, मेरा मतलब तुम्हें इस तरह डराना नहीं था,' और एक बिल्ली की तरह उसने कभी इसे स्वीकार नहीं किया … क्या यह बहुत अधिक जानकारी है? क्या यह अंश का शीर्षक होगा?”
