हिलियर बार्टले: फैशन को फाड़ने के बीस साल

2023 लेखक: Mary Ward | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-09-22 07:32

‘हम 20 वर्षों से उभरते हुए डिजाइनर हैं!’ - फैशन का पसंदीदा दोहरा अभिनय दो दशकों के मंत्रमुग्ध कर देने वाले सहयोग को दर्शाता है

“हम 20 वर्षों से उभरते हुए डिज़ाइनर हैं!” हंसते हुए केटी हिलियर, जो लुएला बार्टले को मुस्कुराता है। यदि आप किसी भी दोपहर में पूर्वी लंदन के रोशेल स्कूल की खिड़कियों के पीछे से गुजरते हैं, तो आप फैशन के सबसे स्थापित सबसे अच्छे दोस्तों की गर्माहट सुन सकते हैं - विशिष्ट पील्स जो एक रचनात्मक बंधन के प्रमाण के रूप में बजते हैं जो कि सहज अपरिवर्तनीयता के साथ फैशन को इंजेक्ट करता है। मार्क जैकब्स द्वारा लुएला, मार्क और, अब, नामक लेबल हिलियर बार्टले।

मार्च में यह एक असामान्य रूप से गर्म और भारी बुधवार है, और हिलियर और बार्टले को धूप में भीगने वाले विक्टोरियन स्कूल हॉल में सोफे पर रखा गया है जो उनके लेबल के स्टूडियो स्पेस का घर है। यह जोड़ी बातूनी रूप में है, यह स्वीकार करते हुए कि वे एक-दूसरे को जितनी बार चाहें उतनी बार नहीं देखते हैं (हिलियर ने हाल ही में "प्यार के लिए" न्यूयॉर्क में स्थानांतरित किया, जिसे बार्टले एकमात्र और सबसे अच्छा कारण बताते हैं, वह संभवतः अनुमति दे सकती है उसका दोस्त ऐसा करने के लिए)। बार्टली सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण एक महिला वस्त्र डिजाइनर है, हिलियर एक मांग के बाद सहायक उपकरण दूरदर्शी है - लेकिन वे हमेशा एक-दूसरे की जेब में रहे हैं, एक से अधिक तरीकों से। 1999 में केटी ग्रैंड द्वारा एक पब में पेश किए जाने के बाद, बार्टले ने हिलियर को अपने अपस्टार्ट लेबल लुएला पर काम करने के लिए भर्ती किया: बाकी फैशन इतिहास है, ठीक बदमाश मोटोक्रॉस लड़कियों और ग्रामीण रैवर्स के माध्यम से मार्क द्वारा व्यापक रूप से दागदार लेकिन अल्पकालिक कार्यकाल के लिए मार्क जैकब्स।

2015 में स्थापित, हिलियर बार्टले दो दोस्तों के लिए गति में बदलाव का संकेत देता है, लेकिन रवैये का नहीं। कूल-वुमन के दर्शन को चैंपियन बनाना - कूल-गर्ल नहीं - ये ऐसे कपड़े हैं जो फिक्सेशन की मांग करते हैं और कबूतरबाजी को मना करते हैं: ग्लैम-रॉक क्रॉप्ड पैंट, सिल्की किमोनोस, क्रश-वेलवेट पुरुषों के सूट और इससे ज्यादा टैसल्स और पंख जो आप कॉलरबॉक्स को हिला सकते हैं पर बैग। सबसे महत्वपूर्ण यह है कि हिलियर बार्टले संग्रहालय कई और विविध है। डेविड बॉवी, पैट्रिक प्रॉक्टर और ऑस्कर वाइल्ड; एड, उनके सहायक, जिन्होंने अभी-अभी बर्लिन से 'विलंबित उड़ान' के बाद शूटिंग में वापसी की है ("हमें यकीन नहीं है कि वह नाइट क्लब या हवाई अड्डे में फंस गया है," बार्टले ने चुटकी ली); लेरा, फसल-बालों वाली मॉडल जिसे आप पत्तेदार, डेविड सिम्स-शॉट अभियान में अपने बैग को अपने कंधे पर झूलते हुए देखेंगे; और शायद, वास्तविक रूप से, एक दूसरे को सबसे अधिक।

हिलियर बार्टले की दुनिया में, महिलाओं को बिना फोकस के लिखे जाने के बिना सहज और तुच्छ होना पड़ता है। लेकिन वे कुछ अलग कैसे जान सकते थे? यह जोड़ी के लापरवाह स्वभाव से बहुत कुछ पता चलता है कि उन्हें तनावग्रस्त होना चाहिए; जैसे कि हमें आश्चर्य होना चाहिए कि किसी भी उम्र की महिला अपने पूर्ण आराम में है। "बहुत से लोग कहते हैं, 'वे पृथ्वी से बहुत नीचे हैं, ' 'हिलियर कहते हैं। "लेकिन फिर जब हम धरती पर होते हैं तो बाकी सब कैसा होता है? क्या आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है?”

एक दूसरे के बारे में आपकी पहली छाप क्या थी?

दोनों: हे भगवान!

लुएला बार्टले: मुझे याद नहीं है; मुझे लगता है कि हम दोनों बहुत जल्दी नशे में थे।

केटी हिलियर: मुझे नहीं लगता कि मैं किसी ऐसे व्यक्ति से मिली हूं जो मुझसे बेहतर लहजे में बात करता है। मैंने सोचा, 'यही वह प्राणी है जो पॉश स्कूल गया है और किताबें पढ़ता है।'

LB: मैं किसी पॉश स्कूल में नहीं गया!

केएच: मुझे पता है! जाहिर है, मेरी कल्पना बस जंगली हो गई…

LB: मेरे जीवन में कुछ ऐसे लोग हैं (जिनके साथ) यह पहली नजर के प्यार जैसा था। मैं केटी ग्रैंड से मिला और फिर दो दिन बाद उसके फ्लैट में चला गया; मैं जस्टिन (फ्रिस्कमैन, कलाकार और पूर्व इलास्टिका फ्रंटवुमन) से मिला और दो दिन बाद उसके घर में चला गया। मैं तुमसे मिला और तुमने एक हफ्ते बाद लुएला में काम करना शुरू कर दिया।

“इसका विश्व प्रभुत्व या बड़े पैमाने पर एजेंडे को थोपने से कोई लेना-देना नहीं है - फैशन! - और वह सब। यह कुछ व्यक्तिगत के साथ करना है, कुछ ऐसा जो हमारे सच्चे चित्रण की तरह लगता है - लुएला बार्टले

KH:हाँ, क्योंकि मुझे कुछ दिनों का नोटिस देना था! (हंसते हुए)

LB: कुछ खास लोग हैं, कुछ महिलाएं हैं - ध्यान रहे, मैंने डेव (सिम्स, बार्टली के साथी) के साथ भी ऐसा ही किया था… मैं उनसे मिला, फिर एक बच्चा हुआ तीन दिन बाद। (हंसते हुए) लेकिन तब यह बहुत अधिक भावुक था। कुछ भी गणना नहीं की गई थी, कभी। यह था, 'मैं उसे पसंद करता हूं, मैं उसके साथ काम करने जा रहा हूं' या 'मुझे वह पसंद है, मैं यह कैसे करने जा रहा हूं?'

क्या आपको कभी ऐसा लगा कि आप विशेष रूप से शांत समय में जी रहे हैं?

केएच:ओह, मुझे लगा कि यह बहुत अच्छा है। मैं जहाँ पहुँचा था वहाँ आनंद ले रहा था।

LB:हाँ, लेकिन हमारे साथ यह पुरानी यादों से बंधा हुआ है, क्योंकि तब हम 20 साल के थे। जब आप 20 साल के होते हैं, (चीजें) तब से बेहतर महसूस करती हैं, जब आप 40. हालाँकि, वास्तव में, मैं 40 का होना पसंद करता हूँ… यह कठिन है।

केएच: मुझे लगता है कि मैं भी करता हूं! मुझे यह पसंद है।

LB: यह आपके 20 के दशक में जीवन-प्राप्ति के बारे में है, है ना? सब कुछ नियंत्रण से बाहर लगता है - या शायद वह सिर्फ मैं ही था? मैं काफी हद तक नियंत्रण से बाहर था…

क्या तब आपमें बहुत आत्मविश्वास था? या वो बाद में आया?

LB: ओह, बाद में जरूर। आप अपने 20 के दशक में इस तरह का संग्रह कभी नहीं करेंगे। मुझे लगता है कि (हिलियर बार्टले) वास्तव में आश्वस्त हैं। कुछ लोग अपने 20 के दशक में जटिल संग्रह करते हैं और कुछ लोग अपने 20 के दशक में बहुत आश्वस्त होते हैं। मैं नहीं था। मुझे पता है मैं नहीं था। आप अधिक आश्वस्त थे, मुझे लगता है। आप वास्तव में कभी नहीं बदले हैं।

केएच: न तो आपके पास है!

LB: आप हमेशा सुनिश्चित थे कि आप कौन हैं।

केएच: क्या आपको लगता है? यह मज़ेदार है कि दूसरे लोग आपको कैसे देखते हैं।

क्या आपको लगता है कि इन कपड़ों का आत्मविश्वास पुरुषों से प्रेरित होने से आता है, पुरुषों के कपड़ों के बजाय वास्तविक पात्रों के साथ?

LB: मुझे लगता है कि हमने लिंग-तरलता के एक बहुत स्पष्ट विचार के साथ शुरुआत की, लेकिन उस तरह से नहीं जिस तरह से शोर्डिच उस बारे में बात करता है। हमारे पास कैथरीन हेपबर्न की एक तस्वीर थी, जिसे आप जानते हैं, हमेशा एक आदमी का सूट पहना था, जो मुझे लगता है कि सबसे अधिक स्त्री, सेक्सी चीज है। लेकिन डेविड बॉवी या ब्रायन एनो जैसे लोगों को भी देख रहे हैं, जो बहुत ही ग्लैम-रॉक थे। यह वह मिश्रण है जो काम करता है: एड जैसे किसी व्यक्ति या इसे पहनने वाले मेरे 50 वर्षीय मित्र के बीच। यह वह रवैया है जो काफी ब्रिटिश चीज है, पूरा मोर-वाई… (राजकुमारी जूलिया मखमली बैग लेकर चलती है। हर कोई चैट करता है।)

हम कहाँ थे? पुरुष। दोस्तों

LB: आह, हाँ। यह महिलाओं के कपड़ों में भेड़ियों का विचार है, और आप इसे कैसे बदल सकते हैं ताकि महिलाएं उसी तरह महसूस कर सकें। जाहिर है, (वास्तविक) महिलाएं बहुत महत्वपूर्ण हैं, लेकिन (इसके बारे में) इसके साथ खेलना थोड़ा अधिक है इसलिए यह बांका और मोर-वाई हो जाता है, और महिलाओं के बारे में दिखावा करता है। क्या आप सहमत हैं?

KH: (उसके iPhone नोट्स से ऊपर देखते हुए) मुझे अभी एक विचार आया है, इसलिए मैं ऐसा कर रहा था।

LB: क्योंकि मैंने जो कहा वह बहुत प्रेरणादायक था?

KH: नहीं, मुझे जूलिया का बैग पसंद आया। (हंसते हुए)

LB: बेशक। वह तो केटी है।

“बुरा व्यवहार करना बहुत अच्छा है” – केटी हिलियर

KH:क्षमा करें, यह काफी बुनियादी है - लेकिन मैं हूं! मैं बहुत बुनियादी हूं। (हंसते हुए) मैं इसके साथ बिल्कुल ठीक हूं। मुझे वहां एक विचार दिखाई दे रहा है।

LB:मैं हमेशा आगे निकल जाता हूं!

KH:नहीं, मुझे यह सुनना अच्छा लगता है! मैं इस तरह की बातें नहीं करता। मुझे बैग पसंद है, जिसने मुझे प्रेरित किया है, अब मुझे पता है कि मुझे बाकी दिनों के लिए क्या करना है।

LB:आप सबसे अच्छे हैं और मैं दिखावा करने वाला हूं, इस तरह यह सामने आता है। मुझे परवाह नहीं है।

KH:यह आपके दिमाग में किसने रखा है? (हंसते हुए)

LB: मैं पागल हूं… मुझे नहीं पता। मैं बात करना बंद कर दूंगा। (हंसते हुए)

इतने सालों तक फैशन में साथ काम करने के बाद आप आसानी से निंदक बन सकते हैं। आपको क्या उत्साहित रखता है?

केएच: मुझे लगता है कि आप परेशान हो सकते हैं। कोई एक करता है। लेकिन फिर, जिस क्षण आप किसी को अपनी चीज पहने हुए देखते हैं या कोई आपको एक अच्छी टिप्पणी भेजता है, यह सब फिर से बदल जाता है। तब आपको पता चलता है कि यह बहुत अच्छा है।

LB: या सिर्फ एक अच्छी छवि देखकर! मुझे अब भी अच्छी तस्वीरें बनाना पसंद है। आप जानते हैं कि जब आप सिर्फ एक दृश्य व्यक्ति होते हैं और आप जाते हैं, 'यह अद्भुत है।' यह आपको खुश करता है। हाँ, कपड़ों के आसपास की दुनिया।

LB: मेरा मतलब है, यह कपड़े है, तुम्हें पता है। हमारी उम्र में इसका विश्व प्रभुत्व या बड़े पैमाने पर एजेंडा - फैशन को थोपने से कोई लेना-देना नहीं है! - और वह सब। यह कुछ व्यक्तिगत, कुछ ऐसा है जो हमें और हमारे व्यक्तित्व के सच्चे चित्रण की तरह लगता है।

समाप्त करने के लिए: एक दार्शनिक प्रश्न। क्या बुरा व्यवहार करने के लिए अच्छे कपड़े पहनने चाहिए?

केएच: हाँ! पक्का!

LB: यह काफी हिलियर बार्टली है। मैं बस सोच रहा हूं कि क्या यह दूसरी तरफ काम करता है? अच्छा व्यवहार करने के लिए बुरी तरह कपड़े पहनना?

केएच: यह आधा उतना अच्छा नहीं है। वैसे भी, बुरा व्यवहार करना बहुत अच्छा है।